translate

Softwares/BIOS/SATA/README.md

@@ -1,22 +1,22 @@
-# SATA Branch
+# SATA 分支
 
-Enabled integrated SATA controller on the basis of standard BIOS.
+在标准 BIOS 的基础上, 启用了集成的 SATA 控制器
 
-## Interface Configuration
+## 接口配置
 
-### Special Notes
+### 特别说明
 
-- **USB2_P6**: Dedicated for USB Type-C, must be used in conjunction with a PD controller, **cannot be used as a standard USB port**.
+- **USB2_P6**: USB TypeC 专用, 需要与 PD 控制器一起工作, **不可作为普通 USB 接口使用**
 
-### HSIO (High-Speed Input/Output)
+### HSIO (高速 I/O 通道)
 
 - **HSIO0**: USB 3.2 10Gbps
 - **HSIO1**: USB 3.2 10Gbps
 - **HSIO2**: PCIe 3.0 x1
 - **HSIO3**: PCIe 3.0 x1
 - ==========
-- **HSIO8**: PCIe 3.0 x4 (Lane 0)
-- **HSIO9**: PCIe 3.0 x4 (Lane 1)
+- **HSIO8**: PCIe 3.0 x2 (Lane 0)
+- **HSIO9**: PCIe 3.0 x2 (Lane 1)
 - **HSIO10**: SATA 3.0
 - **HSIO11**: SATA 3.0
 - ==========
@@ -24,22 +24,22 @@ Enabled integrated SATA controller on the basis of standard BIOS.
 
 ### DDI/TCP
 
-- **DDIA**: eDP 1.4b (eDP interface on LattePanda Mu)
+- **DDIA**: eDP 1.4b (Mu 上的 eDP 接口)
 
 - **DDIB**: HDMI 2.0
 
 - **TCP0**: HDMI 2.0
 
-- **TCP1**: USB Type-C (requires external PD controller)
+- **TCP1**: USB Type-C (需要外置PD控制器)
 
 ### GPIOs
 
-- **I2C1**: Touch panel (touch connector on LattePanda Mu)
-- **I2C2**: Communication with Type-C PD controller
-- **GPP_B11**: Type-C PD controller PMCALERT\#
+- **I2C1**: 触摸面板 (Mu 上触屏排线接口)
+- **I2C2**: Type-C PD 控制器通信
+- **GPP_B11**: Type-C PD 控制器 PMCALERT\#
 - **GPP_B14**: SATA HDD LED
 - **GPP_D0**: WWAN_Power_Off
 - **GPP_D1**: WWAN_Reset
-- **GPP_D2**: Communication interrupt with Type-C PD controller
+- **GPP_D2**: Type-C PD 控制器通信中断
 
-Other GPIOs not listed are not allocated specific functions.
+其它未列出 GPIO 没有分配特定功能